Перевод текста с русского на английский язык
400 UAHПриветствую. Необходимо сделать перевод текста написанного для сайта. Текст написанный на русском языке, перевести на английский. Текст должен быть простым и понятным для всех пользователей, без специальных терминов и выражений. Все вопросы, которые могут возникнуть - следует задавать лично.
Лендинг для продажи 1 услуги. Рынок потребительских услуг - США и Канада. Страниц2, Слов451, Количество знаков3340, Количество знаков (без пробелов)2915.
Пишите ваши расценки и примеры выполненных работ. После заинтересованности, текст отправим лично заинтересовавшим нас кандидатам для подробного изучения. Заранее - спасибо)
-
Добрый день, Юрий!
Буду рад помочь Вам выполнить перевод. Качество и сроки - гарантирую.
Знание английского - С2.
Цена: 130 грн / указанный Вами объем.
К вечеру перевод будет у Вас. Максиму завтра утром.
Надеюсь, что смогу Вам помочь!
Ми гарантуємо високу якість послуг та підходу до кожного замовника. -
4623 262 0 1 Здравствуйте! Готова выполнить качественный перевод, уровень английского С2.
-
751 38 0 Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить перевод. Оперативность, качество и рыночные цены гарантирую. Дипломированный профпереводчик (2007) с 10-летним опытом работы, имеется большой опыт переводов по различным тематикам (примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/ ).
Цена - 170 грн, срок - 3 часа.
О себе: Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
skype vedete_23vedete
-
232 20 1 Здравствуйте. Переведу всё грамотно и качественно. Есть высшее филологическое образование, опыт работы 4 года. Опыт работы в иностранных компаниях с носителями языка. Английский на уровне носителя.
-
285 6 0 Добрый день! Cвободно владею английским языком и имею большой опыт перевода различных тематик. Уровень англ. языка - advanced. Дипломированный специалист с отличием. Заинтересована в постоянном сотрудничестве. Сроки и стоимость договорные. Могу сделать за небольшую оплату, так как недавно на сайте. Могу выслать примеры своих работ в сообщении
-
799 71 0 Здравствуйте, Юрий!
Заинтересовал ваш проект - буду рада помочь с адаптированным переводом
Регулярно пишу/ перевожу тексты для американских торговых площадок. Приглашаю ознакомиться с моим портфолио)
Обращайтесь!
С ув
Ирина
-
1846 90 0 Здравствуйте
Готова взяться за ваш проект. Много перевожу и пишу для североамериканского рынка (в частности, наполнение сайтов). Примеры работ можно посмотреть в портфолио
Уровень владения языком - С2. Опыт переводов - более 15 лет
Стоимость - 300 гр
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Сроки и стоимость указал
-
6906 344 0 1 Добрый день, Юрий!
Буду рада лично выполнить качественный перевод для Вас.
Свободный английский, большой опыт перевода лендингов.
-
160 5 0 Здравствуйте!
Буду рада взяться за Ваш проект.
Я закончила факультет английской филологии и каждый день работаю с английским языком, так что проблем со знаниями нет)
Перевод сделаю сегодня, быстро и качественно. Цена - 300 грн
-
303 Добрейший день!
С удовольствием помогу Вам.
Ориентировочная стоимость перевода от 125 грн или 310 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Тексты будут:
- на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
- на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
… Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.
Елена Мазецкая
Менеджер по работе с клиентами
Skype: WordFactory.ua
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69
Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69
https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/
https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
-
168 5 0 Я Вас категорически приветствую. Поставленное Вами задание вдохновило меня на актуализацию знаний по данной теме. Цена и сроки – указаны. Предлагаю перейти к обсуждению ТЗ.
-
258 22 4 1 Виконаю ваше завданн швидко та якісно .
Буду рада з вами співпрацювати
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 22 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 46 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 7 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |