Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад тексту

Translated1500 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Igor Lymar

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана на неймовірно високому рівні, і вигідно виділяється на тлі інших виконавців

Відгук фрилансера про співпрацю з Valentin L

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Валентин - надійний замовник, своєчасна оплата, чітко поставлене завдання. Рекомендуємо до співпраці! Будемо раді працювати ще в майбутньому.

  1. 3221    150  0
    Переможець6 днів1500 UAH

    Добрий день Валентин!
    Знаю рідну університетську. Дипломний технічний перекладач, що спеціалізується на перекладі текстів нафтогазової тематики.
    Зателефонуйте, обговорюємо деталі Вашого проекту, є друк.
    Добрый день, Валентин!
    Узнаю родной универститет. Дипломированный технический переводчик, специализируюсь на переводе текстов нефтегазовой тематики.
    Обращайтесь, обсудим подробности Вашего проекта, есть печать.

  1. 92  
    1 день1500 UAH

    Добрий день ! Мені називають Павло. Я навчаюся на спеціалізації "переклад" і готовий наступити до вашого проекту в зручний для вас час. Робота буде виконана за 24 години. Маю досвід у письмовому перекладі з англійської на українську та російську мови.
    Добрый день! Меня зовут Павел. Я учусь на специальности "перевод" и готов приступить к вашему проекту в удобное для вас время. Работа будет выполнена за 24 часа. Имею опыт в письменном переводе с Английского на Украинский и Русский языки.

  2. 751    38  0
    1 день1500 UAH

    Вітаємо Вас!
    Зацікавився вашим проектом. Готова піти до роботи, нафто-тематика дуже знайома. Багаторічний досвід перекладів з цієї теми (приклади робіт у портфоліо).
    Ціна задовольняє.

    Про себе: диплом перекладача (2007 р.) Я займаюся перекладами будь-якої теми (правової, технічної, медичної, економічної, політичної, фармацевтичної, художньої, туристичної, спортивної, науки і здоров'я тощо.) будь-якого рівня складності, в будь-якому напрямку. Досвід професійного перекладу – 8 років.
    Будемо раді співпрацювати з вами!

    Skype веде_23 веде
    [email protected]
    Здравствуйте!
    Заинтересовал ваш проект. Готова приступить к работе, нефте-тематика очень знакомая. Многолетний опыт переводов по данной тематике (примеры работ в портфолио).
    Цена устраивает.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет.
    Буду рада сотрудничеству с вами!

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

  3. 4714    237  1   3
    2 дні1500 UAH

    Які конкретні 8 сторінок потрібно перекласти звідси?
    Здравствуйте, какие конкретно 8 страниц отсюда надо перевести?

  4. 141  
    1 день1500 UAH

    Привітання, я виконаю ваш замовлення швидко і якісно, за короткий термін.
    Професійно володію англійською мовою.
    Здравствуйте, выполню ваш заказ быстро и качественно, за короткий срок.
    Профессионально владею английским языком.

  5. Ще 6 ставок приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова

Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес

8488 UAH

Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт.

Англійська моваЛокалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 8 ставок

Зняти розмовне відео на англійській мові

500 UAH

Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон.

Англійська моваПослуги диктора ∙ 10 ставок

Переклад каталогу з англійської на українську мову.

Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до…

Англійська моваРедагування та коректура текстів ∙ 23 ставки

Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Потрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія.

Англійська моваПереклад текстів ∙ 18 ставок

Translate текст в документах World с английської мови на Українську

Потрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні.

Англійська мова ∙ 35 ставок

Замовник
Valentin L Sdgroup
Україна Київ  28  0
Проєкт опублікований
4 роки тому
463 перегляди