Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад текстів з англійської на російську

Translated1261 UAH

Відгук замовника про співпрацю з фрилансером

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ксенія виконувала роботу в найкоротші терміни в високій якості. За що їй дякую

Відгук фрилансера про співпрацю з Владиславом Левко

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Отличный заказчик! Ценит труд фрилансера, за что ему отдельное спасибо. Рекомендую к сотрудничеству

Профіль видалено | Сейф Сейф

  1. 5346
     202  0

    1 день392 UAH

    3$ за 1000 знаків з пробілами.
    Більше 8 років перекладної діяльності.
    Величезний досвід у перекладі сайтів, статей, інструкцій, книг, відео.
    Безумовна мова, вміння граматично і красиво виражати думки.
    Я є автором учебника «Learn Russian through English».
    Я входить до трьох перекладачів Freelance.ru.
    3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.

    Професійний перекладач, редактор. Більше 200 відгуків. Понад 80 робіт у портфоліо.

  2. 4204
     200  0

  3. 185    1  0
    3 дні300 UAH

    Добрий день ! Я дипломований перекладач, я можу допомогти.
    Добрый день! я - дипломированный переводчик, могу помочь.

  4. 118  
    1 день2908 UAH

    Вітаємо Вас, Владислав Будемо раді співпраці.
    Мій скайп: nata.foxline
    Пошта: [email protected]
    Резюме та портфоліо: Freelancehunt

    З повагою, Наталія
    Здравствуйте, Владислав! Буду рада сотрудничеству.
    Мой скайп: nata.foxline
    Почта: [email protected]
    Резюме и портфолио: Freelancehunt

    С уважением, Наталья

  5. 289  
    2 дні200 UAH

    Готовий виконати переклад вашого тексту, виконую переклади будь-якої складності якісно і вчасно, 2 вищих навчальних лінгвістичних і комп'ютерних технологій, 40грн/1000 знбп. Зверніться до нас.
    Готов выполнить перевод вашего текста, выполняю переводы любой сложности качественно и в срок, 2 высших образования лингвистическое и компьютерные технологии, 40грн/1000 знбп. Обращайтесь.

  6. 1460    72  1
    5 днів5000 UAH

    Готова допомогти. Скайп krava_891
    Готова помочь. Скайп krava_891

  7. 139  
    2 дні196 137 UAH

    Привітання . Досвід роботи є. Я з радістю прийду до виконання перекладу.
    Здравствуйте . Опыт работы есть . С удовольствием приступлю к выполнению перевода.

  8. 192    1  0
    3 дні80 UAH

    Вітаємо Вас!
    Зацікавлений у вашому проекті.
    Готова обговорювати деталі.
    Ціна: 80р\ 1000 збп.
    Моя електронна пошта : [email protected]
    Здравствуйте!
    Заинтересован Вашим проетом.
    Готов обсудить детали.
    Цена : 80р\1000 збп.
    Мой E-mail : [email protected]

  9. 413    17  0
    1 день25 UAH

    Здоров’я Готова співпрацювати.
    Вартість 25 грн / 1000 Збп
    Здравствуйте. Готов сотрудничать.
    Стоимость 25 грн / 1000 збп

  10. 840    35  0
    10 днів2094 UAH

    Професійний перекладач з досвідом роботи вже понад 15 років. Я вільно володію англійською та російською мовами. За плечами чимало проведених робіт на різні теми: економіка і фінанси, медицина, біологія, туризм, косметика, політика, технічний, юридичний переклад та інші сфери.
    Я ніколи не користуюся Google або будь-яким іншим видом машинного перекладу.
    Приклади деяких робіт дивіться в портфоліо на моїй сторінці.
    Виконання роботи за 180 рублів/1000 символів. Комісію взяв на себе. Зателефонуйте, ми домовляємося.
    Будемо раді співпраці.
    Грамотність, точність і точність гарантуємо.
    Створення VAHE LILIT AMIRYAN
    Електронна пошта: [email protected]
    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Свободно владею английским и русским языками. За плечами множество проделанных работ на разную тематику: экономика и финансы, медицина, биология, туризм, косметика, политика, технический, юридический перевод и другие сферы.
    Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Выполню работу за 180 рублей/1000 символов. Комиссию беру на себя. Обращайтесь, договоримся.
    Буду рада сотрудничеству.
    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
    Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
    E-mail: [email protected]

  11. 267    9  0
    2 дні1745 UAH

    Здоров’я Дуже зацікавився пропозицією. Готовий виконати переклад у високій якості за 2 дні.
    Здравствуйте. Очень заинтересовало предложение. Готова выполнить перевод в высоком качестве за 2 дня.

  12. 189  
    5 днів2908 UAH

    Тематика продукту - айті чи щось більше спрямоване на користувача? Хотілося б обговорити деякі деталі, було б приємно працювати з продуктами Майкрософт.
    Dante_alternative мій Skype, зв'яжіться, обговорюємо
    Тематика продукта - айти или что-то более направленное на пользователя? Хотел бы обсудить некоторые детали, было бы здорово поработать с продуктами майкрософта.
    dante_alternative мой скайп, свяжитесь, обсудим

  13. 1400    97  0
    1 день50 UAH

    Добрий день .
    Ми готові взяти участь у Вашому проекті.
    Наші дипломні перекладачі англійської мови, працюють в спеціалізації: технічний, художній, фінансовий, медичний, юридичний, міжнародні відносини та інші.
    Вартість перекладу становить 50 грн. За 1800 символів з пробілами.
    Ми гарантуємо Вам:
    - конфіденційність даних
    - якість та професійність перекладу
    - дотримання всіх стандартів
    - дотримання термінів виконання
    Термін перекладу залежить від точної кількості символів і терміни перекладу.
    За усіма питаннями звертайтеся до нас,
    з повагою Бюро перекладів «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    Електронна пошта: [email protected]
    Телефони в Україні:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Вікісховище: Bob-Klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Ми працюємо як з юр.лісами, так і з фіз.лісами.
    Чекаємо на відповідь.
    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
    Стоимость перевода составит 50 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (063) 466-58-18
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем ответ.

  14. 520    13  0
    2 дні2908 UAH

    Добрий день, готова почати.
    Добрый день, готова приступить.

  15. 206  
    7 днів30 UAH

    30/1800 знаків
    Швидкість до 8-10 ст. на день
    30/1800 знаков
    скорость до 8-10 стр в день

  16. 242    3  0
    3 дні2942 UAH

    У п’ятницю приїжджають переклади. Досвід роботи з технічними текстами є.
    В субботу пришлю готовые переводы. Опыт работы с техническими текстами есть.

  17. 147  
    3 дні2908 UAH

    Добрий день ! Професійний перекладач англійської мови. Надання послуг якісного перекладу. Я маю досвід роботи з текстами на цю тему. Зателефонуйте – будемо раді співпрацювати!

    З повагою ,
    Анастасія
    [email protected]
    Добрый день! Профессиональный переводчик английского языка. Предоставляю услуги качественного перевода. Имею опыт работы с текстами подобной тематики. Обращайтесь - буду рада сотрудничать!

    С уважением,
    Анастасия
    [email protected]

  18. 584    30  0   1
    1 день200 UAH

    Вітаємо Вас!
    Готовий почати!
    Працюю постійним перекладачем в парі з редактором.
    Максимальна кількість сторінок перекладу в день - 20 (по 1800 зсп).
    Ставка 80 грн./1800 рр.
    З повагою ,
    Галина
    Здравствуйте!
    Готова приступить!
    Работаю штатным переводчиком в паре с редактором.
    Максимальное количество страниц перевода в день - 20 (по 1800 зсп).
    Ставка 80 грн./1800 зсп.
    С уважением,
    Галина

  19. 229    5  1
    2 дні2617 UAH

    Ви можете переглянути мої послуги.
    Можете воспрользоваться моими услугами.

  20. 404    11  0
    10 днів80 UAH

    Готові співпрацювати
    Готов сотрудничать

  21. 4714    237  1   3
    10 днів392 UAH

    Я роблю, 160р/1800зп.
    Сделаю, 160р/1800зсп.

  22. 284    22  0
    1 день196 UAH

    Готова взяти за проект. Професійно займаюся перекладами. У мене є досвід роботи з текстами від Microsoft.
    Готов взяться за проект. Профессионально занимаюсь переводами. Имею опыт работы с текстами от Microsoft

  23. 291    25  0
    2 дні5000 UAH

    Вітаємо Вас! Зацікавився Вашим пропозицією. Будемо раді співпрацювати. Я дотримуюся термінів, орієнтуюся на Ваші бажання. Заздалегідь дякую)
    вікторилітв@i.ua
    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничать. Соблюдаю сроки, ориентируюсь на Ваши пожелания. Заранее благодарю)
    [email protected]

  24. 1579    101  0   1
    2 дні2908 UAH

    Готова виконати свій проект. Є відгуки про переклади IT текстів, ви можете ознайомитися.
    Готова выполнить Ваш проект. Есть отзывы по переводам IT текстов, можете ознакомиться.

  25. Ще 6 ставок приховано
    Ще 2 ставки приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Потрібний перекладач з української на російську

1000 UAH

Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше

Переклад текстів ∙ 15 ставок

Переписати текст з документів

1500 UAH

Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу.

КопірайтингПереклад текстів ∙ 38 ставок

Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мову

Потрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,…

Переклад текстів ∙ 6 ставок

Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Потрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія.

Англійська моваПереклад текстів ∙ 17 ставок

Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зум

Ми займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати…

Англійська моваПереклад текстів ∙ 2 ставки

Замовник
Проєкт опублікований
7 років тому
343 перегляди