Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
1222 ₴

Перевод текстов на английский язык

проект завершено


Добрый день.

Нужно перевести 5 текстов по следующим ссылкам:

http://super-mens.ru/moda-i-stil/3-moda-i-stil/1151-muzhskie-shorty-kak-vybrat-s-chem-nosit

http://super-mens.ru/moda-i-stil/3-moda-i-stil/1053-vidy-muzhskih-dzhinsov

http://super-mens.ru/moda-i-stil/3-moda-i-stil/1032-muzhskoj-sportivnyj-stil

http://super-mens.ru/moda-i-stil/3-moda-i-stil/1023-muzhskoj-gorodskoj-stil

http://super-mens.ru/moda-i-stil/3-moda-i-stil/1005-kak-nosit-muzhskoj-sviter-pulover-dzhemper



Плюс следует перевести следующий текст:

"Добро пожаловать в наш интернет магазин.
Наша история началась когда нас пригласили на важное мероприятие
и нам нужно было купить стильную дизайнерскую одежду чтобы выглядеть респектабельно.

Покупать стильную дизайнерскую одежду в городе это очень кропотливое занятие,требующее времени и нервов.
Нужно точно знать куда ехать,никогда точно не знаешь в какую цену тебе обойдется одежда.
И даже когда приедешь в магазин,не факт что тебе что-то понравится.
Можно потратить целый день,а то и больше,мотаясь по городу в поисках нужного товара.
А в интернете можно с легкостью найти нужные стильные вещи.

Мы занятые люди и поэтому чтобы не тратить свое время на походы в магазин мы решили поискать
одежду в интернете.
Пролистав большое количество сайтов мы так и не нашли магазина,
который бы продавал дизайнерские вещи разных видов.
Чтобы купить платье нам нужно было купить его на сайте,специализируюшимся на платьях.
Чтобы купить костюм,нам нужно было искать сайт,где продаются костюмы.
Чтобы купить такие аксессуары как галстук,аксессуары для волос,ремень,нам нужно было зайти на сайт ремней.

Именно тогда у нас возникла идея создать интернет магазин дизайнерской стильной одежды,в котором
любой может одеть себя с головы до ног не посещая при этом кучу разных сайтов и не тратя свое драгоценное время.

Всю одежду,которую вы увидете у нас в магазине мы тщательно выбираем среди лучших дизайнеров мира.
Стиль,качество,быстрая и удобная доставка-вот наши главный критерии при выборе дизайнера.
В каждый шов выбранной нами одежды вложенна огиринальная идея,кропотливый труд и непревзойденное качество.

Мы гарантирем вам лучшую цену на рынке.Если после покупки в нашем магазине вы найдете такой-же товар по лучшей цене,
напишите нам и мы вернем вам разницу.
Мы посылаем любой товар в любую точку земного шара абсолютно бесплатно.

Мы гарантируем вам качественное и быстрое обслуживание до,во время и после покупки.

Всем спасибо и прекрасного дня."

Відгук замовника про фрилансера Klever A.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Спасибо!
Как всегда отлично и вовремя!

Andrey B. Andrey Byhalenko | Персональний Персональний проект

Відгук фрілансера про замовника Andrey Byhalenko

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Работаем не первый раз! Все хорошо. Рекомендуем к сотрудничеству!

Klever A. Klever Agency | Персональний Персональний проект



  1. 5 днів1222 ₴Переможець
    Klever Agency
     2494   75   0


    Україна Харків | 12 грудня 2016 |

Замовник
Andrey Byhalenko
Ізраїль Тель Авів  6   0
Проект опублікований
12 грудня 2016
4 перегляди