Переклад текстів з російської на англійську
500 UAHТемы текстов: Выбор автомобиля; Выбор смартфона; Выбор ноутбука; Выбор фотоаппарата; Выбор наушников; ...
Всего будет 7 статей. Объем статьи разный от 2000 до 5000 символов
Пишите свою стоимость!
Відгук замовника про співпрацю з Олександрой С.
Переклад текстів з російської на англійськуДуже швидко і якісно! Будемо звертатися ще. Дякую вам!
Відгук фрилансера про співпрацю з Віктором К.
Переклад текстів з російської на англійськуПривабливий замовник, завжди на зв'язку, супер швидка оплата. Будемо раді співпрацювати!
-
Переможець2 дні500 UAH
451 24 1 Переможець2 дні500 UAHДобрий день, моє ім'я Олександра, я працюю у фрілансі більше п'яти років, так як англійська моя друга рідна мова для мене не становить проблем швидко перекладати текст.Але, звичайно, хотів би дізнатися більше про теми (можливо можна подивитися на тексти, тоді я зможу більш точно оцінити вартість роботи).Моя середня ціна становить 1$ за 1 тисячу знаків без пробілів.Тому я з радістю допоможу вам з перекладом.Будь ласка, не турбуйтеся моєю геолокацією у мене є приватна карта Банку і оплата буде можлива на ній.Запрошуємо подивитися деякі з моїх робіт за посиланням нижче:
Freelancehunt
З повагою, Олександр
Hello, my name is Alexandra, I work in freelance for more than five years and since English is my second native language for me it makes no problem to translate fast so I definitely will manage for your deadlines.Але, звичайно, я б хотів дізнатися більше про тематику роботи (можливо, я можу взяти погляд на деякі тексти, в такий спосіб я буду в змозі дати вам правильну ціну на цю роботу сума).Моя середня ціна - 1$ за 1000 символів без чорних просторів.Я з радістю допоможу вам з цим перекладом.And please take a look at my portfolio by the link below: Freelancehunt
Найкращі бажання, Олександра
Добрый день, моё имя Александра, работаю во фрилансе более пяти лет, так как английский мой второй родной язык для меня не составляет проблем быстро переводить текст. Но конечно хотелось бы узнать больше о темах (может можно глянуть на тексты, тогда я смогу более точно оценить стоимость работы). Моя средняя цена составляет 1$ за 1 тысячу знаков без пробелов. Так что я с радостью помогу Вам с переводом. Пожалуйста не смущайтесь моей геолокацией у меня есть карта Приват Банка и оплата будет возможна на неё. Приглашаю посмотреть примеры некоторых мои работ по ссылке ниже:
Freelancehunt
С уважением, Александра
Hello, my name is Alexandra, I work in freelance for more than five years and since English is my second native language for me it makes no problem to translate fast so I definitely will manage for your deadlines. But of course I would like to know more about the theme of work (maybe I can take a look at some texts, in that way I will be able to give you a proper price on this work amount). My average price is 1$ for 1000 symbols without black spaces. So I will gladly help you with this translation. And please take a look at my portfolio by the link below: Freelancehunt
Best wishes, Alexandra
-
238 3 0 Добрий день ! Зробіть якісний переклад! Вартість 53грн/1800 знаків з пробілами!
Добрый день! Выполню качественный перевод! Стоимость 53грн/1800 знаков с пробелами!
-
970 62 0 Добрий день ! Дуже зацікавився Вашим пропозицією.
Моє рівня англійської мови C1 (Advanced).
Зробіть це швидко і якісно. Грамотність гарантує.
25 грн за 1000 знаків без пробілів.
Зверніться до нас.
[email protected]
Добрый день! Очень заинтересовало Ваше предложение.
Мой уровень английского С1 (Advanced).
Выполню быстро и качественно. Грамотность гарантирую.
25 грн за 1000 знаков без пробелов.
Обращайтесь.
[email protected]
-
177 6 1 3 Зробіть це швидко і якісно. Вартість 50 гран/1000 знаків. Пишіть на:[email protected]
Выполню быстро и качественно. Цена 50грн/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]
-
799 71 0 Вітаємо Вас!
Будемо раді співпраці. Я роблю переклад якісно і без російського підстрочника.
Ставка за переклад 50 грн за 1800 зсп.
Коротко про мене:
- рівень володіння англійською мовою - C1-C2
- 5 років роботи в англійськомовному сегменті та міжнародному бізнесі
- з них 3,5 роки роботи в англійській компанії (віддалено, на постійній основі).
З УВ.
Ірина
Здравствуйте!
Буду рада сотрудничеству. Сделаю перевод качественно и без русского подстрочника.
Ставка за перевод 50 грн за 1800 зсп.
Кратко обо мне:
- уровень владения английским языком - C1-С2
- 5 лет работы в англоязычном сегменте и международном бизнесе
- из них 3,5 года работы в английской компании (удаленно, на постоянной основе).
С ув.
Ирина
-
214 7 0 Готова до співпраці. 7 років досвіду роботи у перекладі.
Чекаємо Вашого повідомлення.
[email protected]
Одна стаття вам вийде від 60 до 100 грн залежно від кількості знаків.
Готова к сотрудничеству. 7 лет опыта работы в переводческой сфере.
Жду вашего сообщения.
[email protected]
Одна статья вам выйдет от 60 до 100 грн в зависимости от количества знаков.
-
1400 97 0 Добрий день .
Ми готові взяти участь у Вашому проекті.
Наші дипломні перекладачі англійської мови, працюють в спеціалізації: технічний, художній, фінансовий, економічний, медичний, юридичний, міжнародні відносини, IT, комп'ютерні ігри будь-якого жанру та інші. Великий досвід перекладу сайтів різних тем.
Вартість перекладу становить 39 грн. За 1000 символів з пробілами.
Ми гарантуємо Вам:
- конфіденційність даних
- якість та професійність перекладу
- дотримання всіх стандартів
- дотримання термінів виконання.
… Ми вкладемося в зазначені Вам терміни.
За усіма питаннями звертайтеся до нас,
з повагою Бюро перекладів «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
Електронна пошта: [email protected]
Телефони в Україні:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Вікісховище: Bob-Klever
Viber: +38 050 675 60 15
Ми працюємо як з юр.лісами, так і з фіз.лісами.
Чекаємо на Ваш відповідь.
Ваш особистий менеджер Юлія.
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
Стоимость перевода составит 39 грн. за 1000 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения .
… В указанные Вами сроки мы уложимся.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 050 675 60 15
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем Ваш ответ.
Ваш личный менеджер Юлия.
-
109 Доброго дня!
Бюро перекладів "Адмірал" пропонує Вам свої послуги з перекладу документів та текстів на більш ніж 50 мов світу. Ми пропонуємо: письмові та он-лайн переклади; легалізація та апостиль документів; нотаріальне засвідчення перекладів; засвідчення перекладів печаткою Бюро Перекладів; присяжний/акредитований переклад (Польща, Чехія, Франція, Італія та ін.); підготовка документів для подачі в посольство.
Бюро перекладів "Адмірал" має досвідчених фахівців-перекладачів.
Кожен переклад редагується фахівцем-коректором.
У разі потреби ми надаємо кур'єрскі послуги з доставки та отримання документів. За бажанням клієнта – доставка замовлення поштою за місцем призначення.Для постійних клієнтів ми встановлюємо спеціальні ціни, які суттєво нижчі за ті, які встановлені на ринку. Наша компанія має систему накопичувальних знижок.
Наша адреса:
Україна, 01133, м. Київ
… Офіс № 1
ул. Бульварно-Кудрявська,21 оф.8
Телефони:
067-192-79-90,
097-992-96-95,
095-882-84-79
Skype: admiral.pereklad
E-mail: [email protected]
Viber: 067-192-79-90, 097-992-96-95
-
6906 344 0 1 Вітаю вас Віктор! Будемо раді допомогти вам у перекладі. Висока якість гарантуємо. Терміни та вартість договірні.
Здравствуйте, Виктор! Буду рада помочь Вам с переводом. Высокое качество гарантирую. Сроки и стоимость договорные.
-
4714 237 1 3 від 200 до 500 рублів
От 200 до 500 рублей
-
565 7 0 Привітання, готова виконати завдання. Вартість 60 грн/1000 символів.
Здравствуйте, готова выполнить задание. Стоимость 60 грн/1000 символов.
-
362 51 0 1 Добрий день ! Готові виконати Тариф 70 грн за 1800 знаків у пробілах. Будемо раді співпраці!
Добрый день! Готовы выполнить. Тариф 70 грн за 1800 знакам в пробелами. Будем рады сотрудничеству!
-
2353 324 2 4 Пропонуємо 40 грн за 1000 символів без пробілів
Предлагаю 40 грн за 1000 символов без пробелов
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 22 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 46 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 7 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |