Перевод титров к видеоролику
Необходимо перевестии видеоролик (весь текст записан также титрами). Длительность - 3:30.
Перевод: англ.-рус.
Оплата: посимвольно (англ.вариант)
Высокая срочность!
Ссылка на ролик:
https://www.youtube.com/watch?v=VwS55oKYBRo
Подробности в скайп: nmeldis
-
1 день50 UAH
170 2 0 1 день50 UAHВозьмусь за ето. Имею большой опыт. Писал и переводил титры к мультикам.
Скину .srt файл или же встрою субтитры в ваше видео.
-
1 день200 UAH
216 1 день200 UAHГотова выполнить это задание!!
-
187 2 0 Добрый день
Могу вам помочь в сроки.
Опыт перевода имеется. Уровень английского высокий.
Мое портфолио Freelancehunt
-
1 день392 UAH
243 5 0 1 день392 UAHГотова взяться за Вашу работу!
Подробности пишите в ЛС либо на почту [email protected]
-
1 день250 UAH
640 34 0 1 день250 UAHГотова выполнить
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Транскрибування
Як перекласти зовнішнє відео з англійської мовиПотрібна консультація, шукаю рішення або нормального додатка. Є відео англійською мовою, необхідно перекласти відео на іншу мову. Без різниці у чому буде переклад аудіо, субтитри до цього відео або текстовий документ. Транскрибування ∙ 4 ставки |