Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
30 ₽

Переводчики с испанского танго тематики

проект завершено


Нужно переводить описания видео (каждое описание около 300 символов). Объем большой, около 500 видео, лексика повторяется. После будет работа по переводу статей.



Предлагайте свои цены



Подробности в skype (rgen3skype) или в лс


Відгук замовника про фрилансера Наталии Тимченко

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Наталья прекрасный исполнитель, ни разу не пожалел, что начал с ней сотрудничать. Качество переводов отличное.

Особенно хочется отметить сроки работы: жаль, что на шкале лишь 10 баллов, т.к. я бы поставил 12 или 15. Наталья работает очень быстро, а качество от работы не пропадает, что тоже является немаловажным фактом.

Хочу сказать Наталье большое спасибо. Рекомендую работать с ней.

Александр Т. Александр Танаев

Відгук фрілансера про замовника Александре Танаеве

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Александр - очень порядочный заказчик.
Работать с ним приятно и интересно. Задания ставит четко, объясняет непонятные моменты и предоставляет дополнительную информацию, которая может помочь в работе.
Оплачивает выполненную работу в срок и в полном объеме.
Очень надеюсь, что Александр будет открывать новые проекты, в которых можно будет поучаствовать.

Наталия Т. Наталия Тимченко


Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1. 5 днів300 ₽
    Надежда Левчик
     84 

    Здравствуйте, меня зовут Надежда! Я специализируюсь на переводах английского и испанского языков. Я перевожу статьи, книги, сайты с испанского и наоборот. С видео никогда не работала, но хотела бы попробовать. Буду рада сотрудничеству. Моя электронная почта: [email protected]

    Росія Росія | 1 квітня 2014 |
  2.  2566 
    93   65   0

    1 день7 $
    Лилия Беркуш перевірений 

    7$ за 1800 знаков с пробелами. Предоплата 100%.
    Являюсь лидером среди переводчиков Freelance и Weblancer.
    Более 6 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.

    E-mail: [email protected] Website: http://berkush.com

    Росія Росія | 1 квітня 2014 |
  3. 7 днів4 $
    Наталия Фрилансер
     288 

    Цена за 1000 знаков,имею опыт с испанским языком
    Буду рада сотрудничать!

    Україна Запоріжжя | 1 квітня 2014 |
  4. 1 день
    квпяваипя кврв
     100 

    Готова осмотреть ваше предложение.

    Україна Україна | 2 квітня 2014 |
  5. 1 день
    Татьяна Поддубная
     98 

    Заинтересована в сотрудничестве?

    Україна Львів | 5 квітня 2014 |
  6. 30 днів30 ₽Переможець
    Наталия Тимченко
     125   1   0

    Добрый день! Готова работать.

    Україна Запоріжжя | 17 квітня 2014 |
  • уважаемые исполнители и админы. человек не ставит четко условия и потом конечно же не платит! проверка на сайте etxt показала 97%, он начал проверять и по адвего и по программе etxt..и % оказался другим....если бы я это знала..или в тз было указанно, я бы там и проверила..но человек просто не платит!примите меры!
  • оказалось 90% мой текст по программе...я бы исправила..ОН НЕ ПЛАТИТ!!!!!НЕ ДАЕТ ЧЕТКИЕ УКАЗАНИЯ..В БАН ЕГО!
  • Уважаемая Ирина, я работаю на проекте уже 2 недели. Занимаюсь переводом описаний к видео с испанского на русский. Лично меня все устраивает. Заказчик отвечает на все вопросы и деньги переводит вовремя. Зачем же меры принимать? Может просто ваша статья не подошла?

Замовник
Александр Танаев
Росія Орехово-Зуєво  6   0
Проект опублікований
31 березня 2014
274 перегляди