Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Краткий переклад з англійської на українську інструкцію двигуна C puma

Translated800 UAH

Додатки 1

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про співпрацю з Андреем Олейником

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко і добре, співпрацю залишився задоволений

Відгук фрилансера про співпрацю з Vladimir Belun

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Швидка оплата, зрозумілі вимоги, рекомендую!

  1. 80    23  1
    1 день700 UAH

    Доброго вечора. Готова виконати Вашу роботу до завтра. Чекаю на відповідь.

  2. 85    8  1
    1 день800 UAH

    Вітання )
    Готова почати роботу прямо зараз.
    Був досвід перекладу інструкції (в профілі є відгук). Навчання англійською мовою - Advanced. Перекладу як в оригіналі. Я роблю все вчасно.
    Будемо раді співпрацювати)
    Здравствуйте)
    Готова приступить к работе прямо сейчас.
    Был опыт перевода инструкции (в профиле есть отзыв). Мой уровень английского - Advanced. Оформлю перевод как в оригинале. Сделаю всё в срок.
    Буду рада сотрудничеству)

  3. 3478    121  0   1
    1 день800 UAH

    Здоров’я
    Як писала в початковому проекті, готова виконати переклад. Філолог і перекладач з освіти. Ми зробимо все вчасно. Переклад буде схожий на оригінал.
    Будемо раді співпраці.
    З повагою
    Вікторія Матоляк
    Здравствуйте.
    Как писала в изначальном проекте, готова выполнить перевод. Филолог и переводчик по образованию. Сделаю все в срок. Перевод будет выглядеть идентично оригиналу.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением
    Виктория Матоляк

  4. 234    22  0   1
    1 день800 UAH

    Доброго дня ) виконаю швидко і якісно) стаж високий) вкладусь в термін, адже почну роботу прямо зараз) чекаю Вашої відповіді)

  5. 610    51  0   1
    1 день800 UAH

    Виконання перекладу з збереженням структури. з вишивками. В терміни укладаюся
    Выполню перевод с сохранением структуры. с вычиткой. в сроки уложусь

  6. 177    6  1   3
    1 день800 UAH

    Вітаємо Вас, готові до співпраці. Виконувати швидко і якісно
    Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

  7. 1 ставку приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Потрібний перекладач з української на російську

1000 UAH

Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше

Переклад текстів ∙ 15 ставок

Переписати текст з документів

1500 UAH

Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу.

КопірайтингПереклад текстів ∙ 38 ставок

Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мову

Потрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,…

Переклад текстів ∙ 6 ставок

Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Потрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія.

Англійська моваПереклад текстів ∙ 17 ставок

Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зум

Ми займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати…

Англійська моваПереклад текстів ∙ 2 ставки

Замовник
Vladimir Belun
Україна Київ  50  0  1
Проєкт опублікований
5 років тому
5 років
64 перегляди
Мітки
  • англо-украинский переводчик
  • англо-украинский перевод