Стаття англійською мовою на технічну тему
200 UAH1000 слів
1 - 2 дні
Досвід роботи з технічним текстом в даній ніші.
Дуже дякую за пропозицію.
Статья на тему tips and tricks for optimizing a server for ETL.
1000 слов
1-2 дня
Опыт работы с техническим текстом в даной нише.
Спасибо большое за предложения.
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
Стаття англійською мовою на технічну темуСупер виконавця ! Відгадуючий, талановитий і професійний у своїй ніші. Завжди вчасно і на найвищому рівні.
Відгук фрилансера про співпрацю з Витой Бондаренко
Стаття англійською мовою на технічну темуДякуємо замовнику. За розуміння, підтримку та своєчасну пораду. Я рекомендую .
Профіль заблоковано
-
227 9 0 Здоров’я
Маю 25-річний досвід перекладів та інтерпретації текстів різних тем: технічний переклад, юриспруденція, медицина, менеджмент, банківські послуги і т.д. Др .
Виконує швидкий і якісний переклад.
Англійська, французька, російська, українська
САТ (Trados, Memsource, SmartCat, Crowdin)
Іл . Поштова адреса: [email protected]
Будемо раді взаємно вигідному співробітництву.
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги и мн. др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCat, Crowdin)
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
-
107 Привітання, я технічний перекладач з освіти. Маю великий досвід перекладу технічних текстів.
Гарантуємо якість перекладу.
Для детальної інформації зверніться до ЛС.
Будемо раді допомогти!
Заздалегідь дякую!
Здравствуйте, я технический переводчик по образованию. Имею большой опыт перевода технических текстов.
Гарантирую качество своего перевода.
За детальной информацией обращайтесь в лс.
Буду рада помочь!
Заранее спасибо!
-
387 10 0 Здоров’я
Зацікавився вашим проектом. Можна уточнити: вам потрібно написати статтю або перекласти?
Я перекладаю тексти з/на англ.яз різних тем. Також пишуть статті на різні теми. Готова взяти вже сьогодні.
Освіта – філософія Перекладач з 3 іноземних мов.
Всі деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
Будемо раді співпрацювати
Здравствуйте.
Заинтересовал ваш проект. Можно уточнить: вам надо написать статью или перевести?
Я перевожу тексты с/на англ.яз разной тематики. Также пишу статьи на различные тематики. Готова взяться уже сегодня.
Образование: Филология. Переводчик с 3 иностранных языков.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству
-
23 Вітаємо, готові якісно і швидко виконати завдання. Знаю російський, український і англійський вище рівня C1, досвід перекладу текстів на англійську мову - більше року. Ціна і конкретні терміни обговорюватимемо в лс, але якщо терміново я можу зробити до кінця сьогоднішнього дня. Пошта для зв'язку : [email protected]
Щасливе щастя :)
Здравствуйте, готов качественно и быстро выполнить задание. Знаю русский, украинский и английский выше уровня C1, опит перевода текстов на английском языке - больше года. Цена и конкретные сроки обсудим в лс, но если спешно могу сделать до конца сегодняшнего дня. Пошта для связи : [email protected]
Good luck :)
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 18 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 16 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 35 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Точний переклад медичних статей корекція формату
650 UAH
Стаття вже перекладена потрібно просто перевірити точність і форматизацію. також формат повинен бути PDF шрифт не має значення який буде в перекладі, головне зберегти формат , відповідність розташування статті. Тобто, якщо для цього вам потрібно зменшити шрифт вибрати інший… Англійська мова ∙ 13 ставок |