Додайте свій проєкт безкоштовно й почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже за хвилини після публікації!
100 ₴

Транскрибація біографічних інтерв'ю

проект завершено


Додатки 1

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про співпрацю з фрілансером

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Після коригувань робота була виконана відповідно до вимог замовника.
В процесі початкової перевірки роботи я з'ясував, що при початковій транскрибації були випущені окремі фрази і слова. Запис був невеликий (1,5 години) , але на виправлення помилок пішла ще майже доба.
Дату завершення проекту доводилося кілька раз переносити. Пояснення щодо невиконання у домовлений термін у виконавиці були різні: і відсутність доступу до інтернет, і перебування в дорозі, і замовник наче б то не помітив як був оновлений файл на віддаленому сервері і т.п. Кожного разу причина була нова і зрештою все це почало зводитися до того, що замовник сам винуватий. Мене це неприємно вразило.
Хоча в підсумку проект був виконаний, проте внесення правок, нагадування про терміни забирало чимало додаткового часу.
Для себе я зробив висновок, що є інші виконавці, які роблять роботу якісніше і без затримок.

Відгук фрілансера про співпрацю з Володимиром Київ

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Зі своєї сторони, я дійсно мала форс-мажорні обставини, які дуже гальмували роботу. Замовник завжди йшов на зустріч.
В своїй роботі я виконала редакцію, де прибирала повторення і робила редакцію тексту, який був абсолютно нечитабельним. Замовник попросив виправити це, і не за добу, як написав замовник, а пару годин (один вечір) я всі правки виконала.
Замовник лояльний і завжди йде на зустріч, але краще із самого початку проговорити, як буде виконана робота, і які моменти влаштовують обидві сторони.
Якщо у Вас трапився форс-мажор, то краще відразу це проговорити із замовником, щоб розуміти, який обом сторонам чекати результат.

Профіль видалено


Зробити ставку!
Замовник не бажає робити передплату? Оплату через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1.  1 день 100 ₴
    513    10  0

    Готова до роботи. Досвід розшифровки - понад 7 років (також працювала редактором). Чотири роки розшифровувала інтерв’ю для цього проекту: http://archive.tastorona.su. Виконаю дуже якісно. Ціна - від 15 гривень за тисячу знаків без пробілів (залежить від якості запису, кількості респондентів та ін.) Давайте спробуємо, ви не пошкодуєте.

    Україна Дніпро | 
  2.  2 дні 150 ₴
    1435    63  0

    Доброго дня!
    Працювала вже зі схожими вимогами. Виконую транскрибацію на російській і українській мовах. В день пишу до 1 години запису. Тариф 15 грн./ 1000 знаків. Приклади моїх транскрибацій можна глянути в портфоліо на профілі .

    Україна Чернівці | 
  3.  3 дні 100 ₴
    956    25  0

    Здравствуйте! Выполню качественную расшифровку, согласно всех требований. Опыт работы есть, примеры в портфолио. Цена за 1000 знбп - 8 грн.

    Україна Кривий Ріг | 
  4.  2 дні 250 ₴
    128  

    Здравствуйте, Владимир.
    Занимаюсь транскрибацией - два года.
    Выполню Ваше задание по всем правилам оформления.
    Стоимость 1000 сбп - 15 грн.

    Україна Запоріжжя | 
  5.  1 день 100 ₴
    105  

    Доброго дня. Працюю з розшифровками 7 років (українська, російська, польська мови). Є досвід роботи з подібними записами для великого генеалогічного проекту. Вартість - від 15 грн./1000 зн. (в залежності від якості запису, кількості респондентів). Якщо моя пропозиція зацікавить - звертайтесь, буду рада обговорити кінцеві умови оплати та строки.
    З повагою, Наталія

    Україна Україна | 
  6.  5 днів 100 ₴
    153    1  0

    Доброго дня

    Маю великий досвід у транскрибаціі аудіо та відео, володію грамотною українською та російською мовою.
    Ви отримаєте текст у такому вигляді:

    - Відсутність орфографічних і граматичних помилок;
    - Очищений текст від тавтологій, повторів, слів-паразитів, затримок;
    - Якісна, швидка і дослівна розшифровка;
    - Виділяю спірні слова жовтим кольором;

    Готовий виконати ваше замовлення по 7грн - 1000 знаків без пробілів.

    Україна Україна | 
  7.  1 день 100 ₴
    199  

    Добрый день, заинтересовался Вашим проектом.
    Есть опыт транскрибации. Стоимость 1мин./5 грн. или 15 грн/1000 знаков.
    Свободное владение русским и украинским языками. Обращайтесь
    вайбер: +380679410690
    email: [email protected]

    Україна Світловодськ | 
  8.  2 дні 100 ₴
    183    3  0

    Здравствуйте. С удовольствием возьмусь за Ваш заказ. Имею хороший опыт транскрибации. 10 грн за 1000 символов.

    Україна Одеса | 
  9.  фрілансер більше не працює на сервісі
  10.  1 день 100 ₴
    161    1  0

    Здравствуйте, Владимир!

    Готова выполнить ваш проект. Есть большой опыт в транскрибации. Русский и украинский языки родные. Высокая скорость печати, грамотность. В день расшифровываю около 1-2 часов записи.

    Цена за 1000 знаков б/п - 15 грн.

    Буду рада сотрудничать с вами! Пишите, обращайтесь.

    Україна Київ | 
  11.  2 дні 100 ₴
    125  

    Здравствуйте, Владимир.
    Быстро и качественно выполню работу с соблюдением правил оформления. Русский и украинский языки - родные, хорошая грамотность. Стоимость - 8 грн за 1000 знаков.

    Україна Україна | 
  12.  1 день 100 ₴
    225    3  0

    Добрый вечер! Выполню задание на Ваших условиях. Есть большой опыт транскрибации аудио/видео материала. Цена за 1000 збп от 10 грн (зависит от качества самой записи). Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

    Україна Чорноморськ (Іллічівськ) | 
  1.  1 день 100 ₴
    207    1  0

    Добрый день, готова выполнить
    За 1000 знаков б/п 20-30 грн
    Соблюдаю указанные сроки и оформление

    Україна Маріуполь | 
  2.  3 дні 500 ₴
    375    24  0

    Здравствуйте. Опыт есть. Обращайтесь. Свободно владею обоими языками. Какое качество звука? Оплата 20 грн за 1000 знаков.
    С уважением, Алина.

    Україна Ізмаїл | 
  3.  1 день 100 ₴
    590    72  0

    Здравствуйте. Могу помочь с записями на русском языке. Высокая скорость набора, хорошая грамотность.

    Росія Росія | 
  4.  1 день 100 ₴
    441    42  0   2

    Добрый день! Занимаюсь расшифровкой записей с защит кандидатский и докторских диссертаций на русском и украинском языках. Высокая скорость набора. Оформляю все по требованию.
    Цена 20 грн за 1000 знаков. В день могу расшифровывать 1-2 часа.
    Более подробную информацию предоставлю в личные сообщения

    Україна Україна | 
  5.  3 дні 100 ₴
    610    19  0   1

    Доброго дня. Уважно прочитала Ваш проект та готова до виконання. У мене великий досвід у транскрибації, приклади можна побачити в портфоліо. Хвилина запису - 10 грн. або 1000 знаків - 20 грн. Чекаю на Вашу відповідь.

    Україна Київ | 
  6.  1 день 300 ₴
    1199    83  3   6

    доброго дня, є досвід транскрибацій на укр та рос. Оплата в кілосимволах погана ідея через ряд причин. Зазвичай працюю за 300 грн за годину транскрибованого аудіо. При завантаженні понад 20 годин готовий скинути вартість до 250 грн/год

    Україна Львів | 
  7.  1 день 100 ₴
    3628    290  2   4

    хотел бы обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
    предлагаю 15-20 грн за 1000 в зависимости от качества записи

    Україна Миколаїв | 
  8.  1 день 100 ₴
    178    8  0

    Здравствуйте, готова взять работу. Имею большой опыт в транскрибировании. Все будет выполнено качественно и быстро. Стоимость: 5 грн\мин.

    Україна Дунаївці | 
  9.  2 дні 300 ₴
    1128    28  0

    Добрый день, готова выполнить задание. 1 минута- 8 грн. Есть опыт работы в этой сфере. За 1000 знаков- 20 грн. Цену и сроки готова обсудить. Буду рада сотрудничеству

    Україна Суми | 
  10.  1 день 100 ₴
    249    2  0

    Добрый вечер, Владимир!
    Готова выполнить ваш проект.
    С инструкцией ознакомилась, приступить могу прямо сейчас.
    Есть опыт в транскрибации. В день могу расшифровывать до 4 часов видео.
    Обладаю высокой скоростью печати и грамотностью.
    Заинтересована в положительных отзывах, поэтому буду рада вам помочь!
    Цена за 1000 знаков без пробелов - 20 грн
    Обращайтесь в лс)

    Польща Wrocław | 
  11.  1 день 100 ₴
    269  

    Здравствуйте.
    Готова выполнить работу. 1000 знаков без пробелов - 20 грн.
    Русский и украинский.

    Україна Київ | 
  12.  1 день 100 ₴
    378    16  0

    Здравствуйте, выполню задание по цене 20грн.-1000зн. Качество и сроки гарантирую.

    Україна Київ | 

Замовник
Проєкт опублікований
1 рік тому
343 перегляди
Мітки
  • срочно
  • транскрибація укр\англ\рус