Требуется перевести небольшой сайт на несколько языков
Добрый день ув. исполнители.
Требуется сделать перевод 2 страниц сайта и кнопок на 3 языка.
Английский, Итальянский, Немецкий.
Страница 1 - https://change-your-self.com/
Страница 2 - https://change-your-self.com/registration
И отдельно файл с названиями кнопок и подписей.
Если вы владеете 3 языками - будет прекрасно. Если Только 1 из указанных - напишите, пожалуйста в личку, мы оформим отдельным проектом.
-
Добрый день!!!!!!
Сделаю качественный перевод на английский!!
По образованию - переводчик!!
СВОБОДНО ВЛАДЕЮ ЯЗЫКОМ!
Опыт есть (Занимаюсь переводами около 3 лет)
если надо могу показать пример моих работ, недавно перевела один сайт
Пишите, буду только рада новому сотрудничеству!
-
247 2 0 Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 3 с половиной лет работала в бюро переводов и более 7 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. 100 грн. за 1 800 знаков с пробелами.
Примеры переводов могу отправить в личные сообщения или по электронной почте. С уважением, Марина.
-
1552 37 4 Здравствуйте, Владислав!
Заинтересовал Ваш проект.
Свободно владею английским и немецким языками.
Сделаю качественный перевод на оба этих языка!
Предлагаю обсудить цену и сроки более детально в Личных Сообщениях.
Пишите! Буду рада сотрудничеству!
-
133 Здравствуйте! Заинтересовал ваш проект. Я очень близко знаком с тематикой спорта и фитнеса. Могу с легкостью перевести ваш сайт на английский язык! Буду рад сотрудничеству!
-
1621 95 0 Здравствуйте, Владислав.
Я переводчик языковой пары немецкий-русский, проживающий в Германии. С радостью сделаю для Вас перевод. Пишите.
-
442 9 0 Добрый день! Выполню перевод на английский язык. Занимаюсь часто переводами сайтов, в портфолио есть примеры. Не делаю дословный перевод.
Буду рада сотрудничать!
-
5262 135 0 Здравствуйте. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1800 символов $5. Обращайтесь.
-
451 18 0 Добрый день, Владислав! Готова помочь вам с переводом на английский. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Стоимость 40 грн за 1000 сбп. Буду рада сотрудничеству
-
51 6 1 2 Здравствуйте!
Готова работать. Переведу лично на три языка в течение даух дней.
Опыт в копирайтинге боле 6 лет. Опыт в переводе свыше 20 лет. Высшее филологическое образование. Есть опыт написания продающего контента. Тематика знакома.
Ответственность, аккуратность, креативность.
Ищу постоянную работу.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, у меня в команде есть переводчики по всем необходимым вам языковым парам. Стоимость указана за все три языка, без учёта файла на перевод, который вы не прикрепили
-
283 13 0 Добрый день! Заинтересовал Ваш проект. Буду рада выполнить перевод на английский и немецкий. Проходила научные стажировки за границей. Уровень английского - С2, немецкого - С1. За два языка - 400 грн.
-
1119 90 2 1 Здравствуйте, Владислав.
Владею английский и немецким.
Буду рада выполнить проект в ближайшее время)
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 23 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 52 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачемТреба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою. Переклад текстів, Редагування та коректура текстів ∙ 25 ставок |