Фріланс-проєкти › Требуются переводчики: Английский-русский АЭС Memsource Требуются переводчики: Английский-русский АЭС Memsource
Добрый день, уважаемые переводчики!
Наше бюро нуждается в переводчиках в паре английский-русский на крупный проект.
Тематика: строительство АЭС.
Работа в Мемсорс, опыт работы обязателен.
Ждём Ваши отклики на g[email protected].com
-
1 день 5 000 ₴
645 32 0 Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. В Мемсорс работала. Цена и сроки договорные.
-
1 день 15 000 ₴
Здравствуйте, готов работать. Какой объем текста, сроки, ставка? Команда профессионалов
С уважением, Бюро переводов "Inspector Cat" -
1 день 5 000 ₴
261 1 0 Здравствуйте. Готов взятся за выполнение работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 25 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.
Мои контакты:
Мобильный телефон: +380631158447
E-mail: [email protected]
Skype ID: tarastaranenko1
-
фрілансер більше не працює на сервісі
-
1 день 5 000 ₴
113 Здравствуйте меня зовут Дмитрий.Я занимаюсь переводами 2 года.Меня очень заинтересовала ваша работа. Чтобы проверить мой опыт дайте тестовый текст
-
1 день 5 000 ₴
862 19 0 Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
… Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL (и Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL (и Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
-
1 день 5 000 ₴
442 Добрый день!
Готов приступить прямо сейчас.
Какой объем текста, сроки, ставка?
Опыт - более 13 лет.
e-mail: [email protected]
Skype: sweemer5
-
1 день 5 000 ₴
155 Переведу быстро и качественно. Владею английским языком на уровне носителя. Выполню за 1 день, 40 грн/1000 символов.
-
1 день 5 000 ₴
204 6 0 Здравствуйте.
Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, и мн.др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCar)
70 грн./1800 зсп.
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
-
1 день 5 000 ₴
252 2 0 Здравствуйте, Татьяна!
Готова ознакомиться с проектом подробнее, но не в электронной переписке, а в рабочей области данного проекта.
Имею высшее лингвистическое образование (диплом с отличием), многолетний опыт работы в языковой сфере. Прекрасно владею родным русским языком, а также работаю с иностранными языками, в том числе и английским: пишу, перевожу, корректирую и редактирую тексты.
С примерами моих недавних работ Вы можете ознакомиться в моём портфолио на данном сайте.
Ответственна, пунктуальна, внимательна к деталям.
Время выполнения работы и ставка указаны примерно; реальное время и стоимость зависят от объёма перевода и условий проекта.
Мои ставки перевода на английский:
--- от 135 гривен за 1000 знаков без пробелов (общая тематика, невысокий уровень сложности текста )
--- от 200 гривен за 1000 знаков без пробелов (специализированная тематика, уровень сложности текста от среднего и выше).
… При большом объёме работы корректура текста в качестве бонуса бесплатно.
-
Поставте ваше запитання замовнику
Харків Зверніть увагу
Ви обрали співпрацю в проєкті на свій страх і ризик. Всього 20% проєктів на сервісі публікуються з такою формою розрахунку, а успішно завершуються такі проєкти в три рази рідше порівняно з проєктами з попереднім резервуванням оплати через Сейф.
Не піддавайте себе непотрібному ризику залишитися без заслуженої оплати за виконану роботу, запропонуйте замовнику безпечну роботу через Сейф!