Требуются переводчики-рерайтеры на сайт IT-тематики (Apple)
7845 UAHhttp://yablyk.com/
1. Основные требования
1.1 Требуются переводчики-рерайтеры в команду сайта, обладающие симпатией к компании Apple и ПОЛНЫМ пониманием общих терминов, связанных с устройствами компании (например: iOS, OS X, IPhone, Apple Store, Cydia, анлок, джейлбрейк и т.д.).
1.2 Обязательное наличие в пользовании iOS или Mac устройства компании Apple.
1.3 Высокая грамотность написания на русском языке.
1.4 Возможность ЕЖЕДНЕВНО уделить работе на сайте 1–3 часа в любое время. Суббота или воскресенье выходной (можно без выходных).
1.5 Количество переводимых статей: 2–3 в день (3 000 - 10 000 знаков), при желании можно больше.
2. Оплата
2.1 Оплата $1 - $1,5 за 1 000 символов (окончательный размер оплаты устанавливается после общения).
Размер зарплаты на текущий момент составляет $100–150 в месяц при занятости 2–4 часа в день.
2.2 Оплата производится на электронный кошелек системы Webmoney (WMZ или WMR) по понедельникам за опубликованные статьи прошлой недели. По желанию автора, оплата может производиться по факту выполнения, т.е. ежедневно.
3. Тестовое задание
3.1. Выполните (перевод + рерайт) фрагмента этой статьи (около 1000 символов) http://www.idownloadblog.com/2013/02/08/exploits-after-evasi0n/ и вышлите на [email protected].
3.2. В случае положительного решения, в течение суток Вы получите соответствующее уведомление.
Всего Доброго!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Translation to EnglishTranslate text на англійську https://docs.google.com/document/d/1lsZEZMFN40xQ_aojAaKa707xV_3siD63R1uCe9ZnWZA/edit?usp=sharing ............................................................................ ............................................................................ Англійська мова, Переклад текстів ∙ 10 ставок |
Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес
8488 UAH
Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт. Англійська мова, Локалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 12 ставок |
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 10 ставок |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 24 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |