Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Внештатный переводчик/редактор по тематикам IT+Legal/Finance | EN->RU

минув час актуальності


Компания Janus ищет переводчиков и редакторов в яз.паре EN->RU для долгосрочного внештатного сотрудничества на проектах по тематикам IT+Legal и IT+Finance.


Требования к кандидатам:


  • Высшее законченное образование;
  • Высокий уровень владения английским и русским языками;
  • Опыт работы переводчиком от трех лет (обязательно);
  • Опыт работы редактором (желательно);
  • Знание тематик IT + Legal и/или IT + Finance;
  • Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации.


Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Вам также будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.


Резюме и ставки направляйте на адрес – [email protected]


В теме письма укажите «Внештатный переводчик IT+Legal» или «Внештатный переводчик IT+Finance».

Пожалуйста, не меняйте тему письма!


Ждём Ваших откликов!


Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Оплату через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.

  1. 1 день100 ₴
    Zoe
    Zoe Lubitska
    623   перевірений    14  1

    Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение! Отправила резюме и ставки на почту. Спасибо!

    Україна Одеса | 8 лютого о 18:04 |
  2. 1 день100 ₴
    Хусрав
    Хусрав Файзуллоев
    201     1  0

    Добрый день,
    Готов к сотрудничеству. Резюме и предложение отправил на почту.

    Таджикистан Душанбе | 9 лютого о 08:57 |
  3. ставка прихована фрілансером
  4. 2 дні150 ₴
    Юрій
    Юрій Заїка
    700     38  2   1

    Здравствуйте, готов обсудить детали сотрудничества. Есть широкий опыт переводов (см. портфолио, также могу предоставить примеры статей в лс). Перевожу быстро, качественно и интересно. Цена перевода — 45 грн за 1к сбп.

    Україна Черкаси | 10 лютого о 08:41 |
  5. 1 день100 ₴
    Natalie
    Natalie Sobchuk
    311     1  0

    Здравствуйте!
    Я практикующий профессиональный переводчик английского языка.
    Готова приступить к заданию!
    Выполню все качественно и круто, уложусь в дедлайны.
    Жду от вас ответа!
    Собчук Наталія
    моб.: +38 068 38 11 809
    Wat's app, Viber
    mail: [email protected]
    Украина, м.Львів.

    Україна Львів | 6 березня о 15:35 |