Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Вычитка английских текстов

минув час актуальності


Мне нужна вычитка английских текстов. Их порядка 40 штук. Размеры от 2500 до 4600 знаков. 

Предпочтение отдаю исполнителям, которые хорошо знают язык (на уровне С1-С2, не ниже).

В ставке укажите, пожалуйста, стоимость 1000 знаков и время, за которое вы сможете вычитать 40 текстов.

Работаем через Сейф.



  1. 1 день100 ₴
    Елена
    Елена Букорос
    313     2  0

    Здравствуйте, могу начать прямо сейчас, до утра будет готово. 35 грн/1000сбп

    Україна Чернівці | 1 грудня о 18:09 |
  2. ставка прихована фрілансером
  3. ставка прихована фрілансером
  4. ставка прихована фрілансером
  5. 3 дні100 ₴
    Софія
    Софія Коваленко
    625     22  0

    Здравствуйте!
    Готова выполнить задание. Английским владею на уровне С1. Опыт работы переводчиком - больше 3-х лет.
    Цена за 1000 збп - 30 грн.
    Обращайтесь!

    Україна Суми | 1 грудня о 18:44 |
  6. 2 дні100 ₴
    Коваленко
    Коваленко Юлия
    211   

    Добрый день. Владею английским языком на уровне C1. По образованию - переводчик английского. Опыт в этой сфере - 3 года.
    За 1000 збп - 25 грн.

    Україна Черкаси | 1 грудня о 19:06 |
  7. ставка прихована фрілансером
  8. 1 день100 ₴
    Lilia
    Lilia Karpenko
    496   перевірений    4  0

    За освітою вчитель-філолог з 25 річним стажем. Англійська на рівні C 2, є досвід співпраці з носіями мови. Займаюся перекладом та редагуванням текстів понад 4 роки. Можу взятись за ваш проєкт за ставкою 30 грн за 1000 знаків. Якісно 40 текстів вичитаю за тиждень. Звертайтесь.

    Україна Здолбунів | 1 грудня о 19:25 |
  9. 5 днів100 ₴
    Мария
    Мария Андреева
    237     1  0

    Здравствуйте, могу вам помочь. Переводчик-магистр, свободный американский английский, опыт переводов мобильных приложений, игр, сайтов для американского рынка. 35 грн/1000знсп, сроки - от трёх до пяти дней в зависимости от объемов и сложности. С вашимиэ объемом будет скидка. Примеры есть в портфолио, а гораздо больше их в личке.

    Україна Україна | 1 грудня о 19:45 |
  10. 2 дні100 ₴
    Ангелина
    Ангелина Чапран
    787     32  0

    Здравствуйте.
    Заинтересовал Ваш проект. В профессии более 7 лет. Буду рада помочь.
    Стоимость 1000 сбп - 30 грн.
    Обращайтесь.

    Україна Кропивницький (Кіровоград) | 1 грудня о 20:21 |
  11. 3 дні300 ₽
    Виктория
    Виктория Полторак
    254   

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект, готова сотрудничать. Ставка 150 р. / 1000 зн. с п. Знание английского С1. Готова приниматься за работу уже сейчас, пишите, договоримся!

    Білорусь Мінськ | 1 грудня о 20:32 |
  12. 2 дні100 ₴
    Anastasiya
    Anastasiya Mosina
    969     36  0

    Здравствуйте
    Заинтересовало ваше предложение, так как работала корректором/редактором английских текстов 6 лет, переводчиком - 15 лет. Опыт общения с носителями - огромный. Уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ)
    Цена 30 гр за 1000 збп. Сделаю вычитку за 2-3 дня, в зависимости от поставленного дедлайна
    Обращайтесь

    Україна Харків | 1 грудня о 20:30 |
  13. 5 днів300 ₽
    Анастасия
    Анастасия Левченко
    204   

    Готова выполнить ваш заказ. Уровень владения англ.языком С1. По образованию лингвист(немецкий и английский). Опыт в данном направлении более 4 лет. 1000 знаков- 35 рублей.

    Росія Кіров (Кіровська обл.) | 1 грудня о 23:04 |
  14. 1 день100 ₴
    Максим
    Максим Яцышин
    1482     65  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Україна Донецьк | 1 грудня о 22:12 |
  15. 1 день100 ₴
    Александр
    Александр Небесный
    235   

    Добрый вечер. Уровень владения английским языком С1, опыт работы с переводами и редактурой 8 лет. Стандартная ставка за 1000 знаков - 1$. Время исполнения Вашего заказа - в пределах суток. Если у Вас есть дополнительные требования или вопросы, буду рад ответить.

    Росія Корольов | 2 грудня о 01:26 |
  16. 4 дні5 000 ₴
    Azat
    Azat Abdullayev
    1963   перевірений    32  0

    Здравствуйте. Уровень английского C2. Обращайтесь. Можем обсудить детали.

    Туреччина Анкара | 2 грудня о 06:35 |
  17. 2 дні2 000 ₴
    Nikita
    Nikita Babanin
    318   перевірений  

    Добрый день, Александр. Имею высшее филологическое образование по специальности переводчик. Владею английским языком на уровне C-1.
    Готов выполнить в кратчайшие сроки. Стоимость 70 грн за 1000спб

    Україна Харків | 2 грудня о 08:38 |
  18. 3 дні6 500 ₴
    Алексей
    Алексей Сотников
    266     1  0

    Добрый день. Заинтересовал ваш проект и готов за него взяться. Уровень английского С1, опыта переводов/копирайтинга более 8 лет. Ну вычитку уйдёт до 3 дней - получаете на выходе файл со старой версии с пометками правок и комментариями почему (если о смысловых речь, а не о грамматических). Также после понимания тематики текстов, возможно смогу дать человеку из ниши ознакомится с ним и дать фидбек (очень обширный круг деловых контактов в разных сфера на западных рынках).
    Цена с небольшой скидкой 2$ за 1000 зсп. Указал в ставке сумму из расчёта среднестатистического количества символов 3,5к на 40 текстах, более точно оценю если дадите ознакомиться с ними. Пишите в ЛС или телегу @AlexSot , сделаем через сейф.

    Україна Київ | 2 грудня о 09:23 |
  19. 5 днів4 000 ₴
    Vitoria
    Vitoria Molozhavaya
    359     5  0

    Переводчик со стажем работы в компании по импорту промышленного оборудования-5лет. Опыт переводов технической и юридической документации. Интервью, медицинских статей и худлита. Свободный разговорный, сленг. Есть рекомендации от нэйтив-преподователей ( американский английский) буду рада помочь вам с проектом. Ставка 40 гривен за 1000 зн. Стоимость указала за весь заказ

    Білорусь Полоцьк | 2 грудня о 10:18 |
  20. 1 день1 000 ₴
    Viktoriya
    Viktoriya Yudintseva
    133   

    Добрый день.
    Готова выполнить в кратчайший срок. Английский в практике 5 лет.
    Готова обсудить детали в лс

    Туреччина Ізмір | 2 грудня о 10:40 |
  21. 3 дні100 ₴
    Оксана
    Оксана Маруневич
    1574     53  0   2

    Здравствуйте, буду рада плодотворному сотрудничеству. Дипломированный переводчик с многолетним опытом редактуры и пруфридинга + 2 года проживания Великобритании. На выходе получите native-level английский текст. Ставка 40 грн. за 1000 знаков, срок зависит от состояния исходных текстов.

    Україна Харків | 2 грудня о 11:12 |
  22. ставка прихована фрілансером
  23. 1 день500 ₴
    Евгения
    Евгения Белоногова
    282     1  0

    Добрый день, буду рада помочь. Опытный копирайтер, переводчик. Работаю уже 8 лет по направлению интернет маркетинга. Пример работы в профиле. Могу выслать еще. Стоимость 35 грн за 1000 знаков. Качественно и профессионально выполню.

    Україна Херсон | 2 грудня о 11:51 |
  24. 2 дні100 ₴
    Амира
    Амира Аль-Джамал
    204   

    Добрый день. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
    (Стоимость 40грн/1800зн)

    Україна Україна | 2 грудня о 14:09 |
  25. ставка прихована фрілансером
  26. 5 днів4 300 ₴
    Daryna
    Daryna Gorska
    580     12  1

    Здравствуйте, я переводчик английского языка с 20-летним опытом работы, в том числе с обширный опытом редактирования текстов. Знание языка на уровне носителя. Качественно вычитаю Ваши тексты за 5-6 дней. Стоимость - 80 грн./1000 знаков. Обращайтесь!

    Україна Київ | 2 грудня о 17:45 |
  27. 3 дні100 ₴
    Наталия
    Наталия Л.
    435   перевірений    3  0

    Добрый день,
    являюсь дипломированным переводчиком с опытом работы райтера, переводчика и редактора. Уровень языка С1.
    Ставка: 1000 зсп - 50 грн ,
    Срок: до трех дней,
    сделаю качественно и быстро,
    обращайтесь

    Україна Херсон | 2 грудня о 18:06 |
  28. 1 день100 ₴
    Анастасия
    Анастасия Горбунова
    282   

    Добрый день, заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить работу и обсудить все детали в личном сообщении.

    Україна Запоріжжя | 2 грудня о 19:13 |
  29. 2 дні270 ₴
    Ирина
    Ирина Шостак
    266     1

    Добрый день,
    Я отлично владею английским языком на уровне носителя языка. Все время общаюсь с носителями языка и посещала США.
    Ежедневно использую английский в работе и имею профильное лингвистическое образование.
    Обращайтесь если нужно качественно сделанная работа!

    Україна Київ | 3 грудня о 00:28 |
  30. ставка прихована фрілансером
  31. 5 днів100 ₴
    Валерия
    Валерия Кучер
    1340   перевірений    28  0

    Высшее филологическое образование (ин.яз), свободный английский, опыт работы с текстами на английском языке (перевод, написание текстов, рерайт) более 5 лет.
    С моими работами вы можете ознакомиться в портфолио на моей страничке.
    60 грн/1000 збп
    Сроки - до 5 рабочих дней.
    Буду рада сотрудничеству!

    Україна Київ | 3 грудня о 11:43 |
  32. 4 дні2 000 ₴
    Юлия
    Юлия Мудрас
    120   

    Здравствуйте. Интересно задание, уровень английского С1 (подтверждено сертификатом CAE). Ставка за 1000 зсп - 20 грн. Срок - ориентировочно 4 дня, в зависимости от тематики и читабельности исходного текста. Стоимость указана исходя из минимального количества знаков, указанных в задании.

    Україна Київ | 4 грудня о 22:39 |
  33. ставка прихована фрілансером
  34. 1 день300 ₽
    Alan
    Alan Khusniyarov
    126   

    Здравствуйте, 80₽ за 1000 слов. Уровень знания английского языка B1. Могу работать почти в любое время.

    Росія Воронеж | 7 грудня о 00:15 |
  35. 2 дні100 ₴
    Світлана
    Світлана Гавриленко
    292     16  1

    Доброго дня, вчитель англійської мови та перекладач.
    Здійснюю переклади на різну тематику.
    Готова працювати над вашим проектом. 25 грн 1000 зн.

    Україна Калуш | 8 грудня о 10:31 |
  1. 1 день4 000 ₴
    Alex
    Alex Anshchuk
    314     3  0

    Добрый вечер. Очень заинтересовал ваш заказ. Английским владею на уровне C1. 15 грн/1000 сбп

    Україна Вінниця | 1 грудня о 18:19 |
  2. 5 днів1 000 ₴
    Илья
    Илья Р.
    1536   перевірений    38  1   2

    Александр,

    Вычитаю ваши тексты. Исправлю стилистику, грамматику, орфографию. Направлю на носителей языка.

    Английский: С1 + год общения с Native. В переводе-написании ориентируюсь на носителей.

    40 текстов сделаю за 5 дней. Но если нужно, могу вложиться в 3. Стоимость за 1 000 - 60 грн.

    Портфолио:

    Пишите.

    Україна Київ | 1 грудня о 19:25 |
  3. 1 день100 ₴
    Виктория
    Виктория Самойленко
    364     5  0

    Здравствуйте. Заинтересовал ваш проект. Хотелось бы узнать больше деталей.
    Примеры работ есть в портфолио.
    Образование: Филолог. Переводчик 3 ин.яз.
    Ставка: 1000зсп - 60грн
    За неделю смогу сделать данную работу.
    Занимаюсь переводами текстов с/на англ.яз и исп.яз. Занимаюсь корректурой, редактурой и написанием текстов.
    Буду рада сотрудничеству.
    Все детали можем обсудить в личных сообщениях.

    Україна Дніпро | 1 грудня о 19:31 |
  4. 7 днів4 000 ₴
    Yuliana
    Yuliana Rodina
    688     39  0   1

    Здравствуйте, Александр.
    Пишу для зарубежных сайтов. Буду рада долгосрочному сотрудничеству с вами!
    Ставка 80 грн/1000 зн.б.п.

    Україна Україна | 1 грудня о 21:38 |