Читання тексту на англійській
150 UAHЗдравствуйте!
Необходимо вычитать и по необходимости отредактировать текст на английском языке.
Символов без пробелов - 5400. Слов - 1140.
https://docs.google.com/document/d/1w6ljx2Yz0eXZ3IyX6ZjHlKKVyS-JS8gql_2kM9Tu_aE/edit
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
Читання тексту на англійськійВсе чудово, відповідає швидко, реагує на напрямки і доправки. Рекомендую !
Відгук фрилансера про співпрацю з Артемом Гладуном
Читання тексту на англійськійСпасибо за работу и возможность проявить себя! Моментальная контактность и достойная оплата (эти 150 грн за мизерную задачу).
Профіль видалено | Сейф
-
113 Привітання, я навчаюся в університеті з британським вихованням, я розмовляю англійською вільно 5 років, я буду робити саме сьогодні. Перевірте, що написано кілька разів.
Здравствуйте, учусь в университете с британским образованием, говорю на английском свободно 5 лет, сделаю сегодня же. Проверю написанное несколько раз .
-
-5 Добрий день ,
Люблю англійську мову, читаю книги, дивлюся фільми, веду усні та письмові комунікації англійською мовою.
З радістю допоможемо в реалізації Вашого проекту.
З повагою ,
Юлія
Добрый день,
Люблю английский, читаю книги, смотрю фильмы, веду устные и письменные коммуникации на английском языке.
С удовольствием помогу в выполнении вашего проекта.
С уважением,
Юлия
-
175 Вітаємо шановного клієнта!
Буду дуже радий працювати з вами. Я виконаю в термін, який ви скажете.
Працюю якісно і швидко, для підтвердження цього можу показати приклади останніх робіт. Якщо буде якісь проблеми з записом обов'язково скажу, але проблеми не повинні бути тому, що я переглянув текст і не помітив складності.
Дуже дякую
З повагою Богдана
Здравствуйте уважаемый Заказчик!
Буду очень рад с вами работать. Выполню в срок который вы скажите.
Работу выполняю качественно и быстро, для подтверждения этого могу показать примеры недавних работ. Если будут какие то проблемы с записью обязательно скажу,но проблем быть не должно потому что я просмотрел текст и не заметил сложностей.
Спасибо большое
С уважением Богдан
-
351 4 0 Учитель англійської мови з 30-річним стажем, сертифікований екзаменатор ЗНО (досвід роботи 8 років), 2 роки стажу перекладача та редактора англомовних текстів у міжнародній компанії. Помилки і описки не мають жодного шансу. Також можу попрацювати зі стилістикою тексту, надати йому "англійського" вигляду. Звертайтесь.
-
724 86 0 Вітаю, Артеме! Готова вичитати текст, виправити помилки, покращити стилістику. Маю досвід копірайтингу англійською щодо весільного вбрання та аксесуарів.
-
315 25 1 2 Добрий день . Я копірайтер з великим досвідом роботи. Завдання виконаю якісно, швидко і вчасно.
Добрый день. Я копирайтер с большим опытом работы. Задание выполню качественно, быстро и в срок.
-
940 65 0 Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
587 56 0 Доброго дня!
Буду радий відредагувати текст.
Маю досвід.
Якісно та швидко виконаю!
Чекаю на повідомлення!
-
283 2 0 Вітаю вас, Артем
У вас є цікавий проект.
Мій рівень англійської мови - C1 (по www.efset.org). Я отримав освіту англійською мовою і щодня спілкувався на ній протягом останніх 4 років.
У вашому документі є фраза:
Немає любові сильніше, що жінка любить красиві сукні.
Я б переписав її так:
… Ніяка любов сильніша, ніж любов жінки для красивого одягу.
Приклади моїх текстів англійською мовою можна побачити в портфоліо: Freelancehunt
Будемо раді співпрацювати з вами!
Здравствуйте, Артем!
У вас интересный проект.
Мой уровень английского - C1 (по www.efset.org). Я получила образование на английском языке и ежедневно общалась на нем в течении 4 последних лет.
В вашем документе есть фраза:
There is no love stronger that woman`s love to beautiful dresses.
Я бы ее переписала так:
… No love is stronger than a woman's love for a beautiful dress.
Примеры моих текстов на английском можно посмотреть в портфолио: Freelancehunt
Буду рада сотрудничеству с вами!
-
513 16 0 Професійний перекладач з профільною освітою та досвідом. Гарантую якісний і грамотний текст. Звертайтеся.
-
201 1 0 Добрий день ! Готовий виконати Вашу роботу за 2 години!
Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
У мене є філософське виховання англійською мовою.
Добрый день! Готова выполнить Ваше задание в течении 2 часов!
Обращайтесь, буду рада помочь!
Имею филологическое образование по английскому языку.
-
425 15 0 Вітаємо Вас! Готова швидко і якісно читати і редагувати текст, досвід є, звертайтеся
Здравствуйте! Готова быстро и качественно вычитать и отредактировать текст, опыт есть, обращайтесь
-
385 16 0 Вітаємо Вас! Я швидко і якісно читаю і редагую текст.
Здравствуйте! Качественно и быстро вычитаю и отредактирую текст.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес
8488 UAH
Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт. Англійська мова, Локалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 8 ставок |
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 10 ставок |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 23 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 35 ставок |