Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Французька мова

1

Переклад тексту (Правовий діалог)

new

Потрібно перекласти 3 файли на французьку мову. 1 . Кол-во символів без пробілів 25783 2.Кол-во символів без пробілів 77101 3.Кол-во символів без пробілів 108755 Стиль мови – «офіційно-бізнесний, юридичний»

Англійська моваФранцузька мова ∙ 11 ставок

На цій сторінці біржі Freelancehunt представлений великий вибір пропозицій для спеціалістів з французької мови, які мають достатній рівень знань і досвід у перекладах різного ступеня складності. Професійна кваліфікація та особистісні якості, які цінують під час роботи віддалено, дадуть змогу фрилансеру отримати роботу спеціалістом з французької мови в інтернеті з гідним рівнем оплати. Шанси отримати замовлення на виконання проєктів з французької мови підвищує вміння працювати з текстами різної жанрово-стилістичної спрямованості.

Робота для фрилансера-спеціаліста з французької мови: як отримати

Роботу для спеціаліста з французької мови можуть отримати фахівці, які володіють нею на рівні не нижче В1, а також орієнтуються в основних видах перекладів, що зазвичай потрібні під час роботи з текстами. Це можуть бути переклади:

  • художні;
  • усні;
  • текстів специфічної тематики (технічний переклад, медицина, юриспруденція);
  • пов'язані з редагуванням (вирівнювання стилю і граматики тексту).

Різноманітність вимог, що висуваються до результатів роботи спеціаліста з французької мови, передбачає спочатку уважне ставлення до змісту ТЗ. Крім того, необхідно вибудувати зворотний зв'язок із замовником, обговорити строки, розмір оплати й очікування щодо стилю та інших нюансів виконання фриланс-проєкту.

Особливості реєстрації на сервісі: що врахувати

Отримання заробітку для спеціаліста з французької мови стане реальною перспективою, якщо фрилансер вирішить підшукати в інтернеті роботу за фахом на майданчику freelancehunt.com. Після того як буде заповнено спеціальну форму і створено особистий профіль, здобувач отримує можливість залишати свої заявки під оголошеннями, що його зацікавили, на сайті.

Важливо створити якісне портфоліо, що містить приклади найбільш виграшних робіт. В акаунті варто максимально повно описати свої навички, освіту, розмістити сертифікати та дипломи, якщо вони є.

Спеціаліст з французької мови на фрилансі: у чому плюси роботи вдома

Дистанційна робота для спеціаліста з французької мови не тільки вимагає від нього підвищеної організованості, відповідальності, а й дає змогу істотно підвищити продуктивність і якість своєї праці. Це стає можливим, оскільки спеціаліст може:

  1. Залишати заявку під оголошенням, що відповідає вмінням і очікуваному рівню винагороди.
  2. Одночасно працювати дома над кількома проєктами.
  3. На свій розсуд встановлювати режим роботи та її інтенсивність протягом дня.
  4. Пропонувати замовнику та узгоджувати з ним величину оплати за виконану роботу.
  5. Переваги пошуку віддаленої роботи на сервісі Freelancehunt для спеціаліста з французької мови
  6. Швидко і без проблем знайти пропозиції роботи для спеціаліста, який володіє французькою мовою, дасть змогу співпраця з біржею фрилансу. В її онлайн-каталозі завжди міститься достатня кількість оголошень замовників, розрахованих на спеціалістів, які здатні справлятися з різними типами завдань. Розмір винагороди залежить від складності роботи, термінів, рейтингу виконавця.

Комфорт взаємодії для сторін угоди забезпечено наявністю внутрішнього арбітражу, що вирішує можливі розбіжності. Фінансова безпека гарантована сервісом Сейф, де акумулюються кошти замовника, що надійшли в рахунок оплати. Біржа перерахує їх виконавцю в повному обсязі та в термін після закриття проєкту і схвалення роботи замовником.