Перевод и рерайт текста Новий проєкт
200

Нужно сделать рерайт текста чтоб текст сценария видео (слова диктора) получился на 15 минут, то есть, нужно переписать дикторскую озвучку с англоязычного ролика таким образом чтоб это не выглядело как плагиат (перефразировать часть фраз, часть фраз написать оригинально), в...

Переклад текстів, Рерайтинг
Перевод с иврита на русский язык Новий проєкт
200

Добрый день. Необходимо сделать перевод с иврита на русский язык. Видеоролик, длительностью 3 минуты. Видео можно посмотреть тут https://fex.net/ru/s/dkav6cz Если есть дополнительные вопросы - уточняйте, постараюсь на все ответить до начала сотрудничества.

Іврит, Переклад текстів
Нужен переводчик Греческого языка синхронный переводчик Новий проєкт

Приветствую. Нужен переводчик Греческого языка, мне нужно созвонится с греком обсудить несколько вопросов по договору и мне нужен синхронный переводчик для одного-двух созвонов по телефону. Созвоно будем делать в конференции на троих.

Переклад текстів
Переклад сайту з української на німецьку мову Новий проєкт

Потрібно зробити: Переклад сайту https://www.grafiati.com/uk/ з української на німецьку мову. Обсяг роботи: 1. Локалізація інтерфейсу сайту (кнопки, повідомлення, тексти листів тощо). 2. Переклад статей. Приклад статті: https://www.grafiati.com/uk/info/apa-7/standard/...

Німецька мова, Переклад текстів
Технический перевод инструкций к сварочным аппаратам Новий проєкт

Требуется перевести инструкции для сварочных аппаратов с английского на русский язык. Количество инструкций - 3шт (А5) TIG 200 - 13 стр MIG 350I / 500I - 31 стр CUT 100 - 19 стр Формат предоставляемых данных - форматированный doc (Word)

Переклад текстів
Перевод небольшого текста Ру - Финский Новий проєкт

Добрый день, нужно сделать перевод текста на финский язык. Файл-ссылку для перевода кидаю тут, просьба прямо в этот Гугл док писать перевод. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Srd0_umhFdPWF1BdLIrwLRDyD-xC121rKtU1SuiBaHk/edit?usp=sharing Работаем через сейф, комиссия...

Переклад текстів
Переклад Новий проєкт
200

Потрібно Перекласти 1 та 2 розділ книги The City of Girls Elizabeth Gilbert переклад має буті літературний, и в окремий документі вказаті Труднощі, Які вінікалі при перекладі та трансформації Які були вікорістані при перекладі

Переклад текстів
Проверка перевода презентации Новий проєкт

Проверить переведенную на английский язык двенадцатислайдовую презентацию. Нужен человек с уровнем владения английского языка не ниже профессионального. Презентацию на английском и украинском предоставлю

Переклад текстів
Перевод текстов для сайта на словацкий язык Новий проєкт

Нужно сделать грамотный перевод на словацкий язык с сохранением ключей. Возможно на постоянное сотрудничество. Пишите цену за 1800 знаков. Уровень словацкого языка не меньше С1. Работа в срок, оплата на карту.

Переклад текстів
Нужно сделать грамотный перевод на болгарский язык Новий проєкт

Нужно сделать грамотный перевод на болгарский язык с сохранением ключей. Возможно на постоянное сотрудничество. Пишите цену за 1800 знаков. Уровень болгарского языка не меньше С1. Работа в срок, оплата на карту.

Переклад текстів
Перевод текста с Русского на Немецкий Новий проєкт

Необходимо перевести с русского на немецкий паспорт изделия. Изделие - сельскохозяйственная техника, зерноочистительная машина. Объем текста 21 тыс. знаков без пробелов. Необходимо перевести с русского на немецкий паспорт изделия. Изделие - сельскохозяйственная техника,...

Переклад текстів
Перевод книги Новий проєкт

Ищем переводчика на немецкий и английский язык для перевода книги по маркетингу. В книге 200 страниц формата А4. Оплата за проект. Ожидаем от вас профессиональное выполнение перевода (не с помощью переводчика). Также, вы получите тестовое задание. Присылайте информацию о себе...

Переклад текстів
Переводчик коротких рассказов на англ язык Новий проєкт

Ищу переводчика для коротких рассказов. Нужно обязательное знание слэнга, т.к. в текстах очень неформальная подача. Пожалуйста, указывайте цену за количество слов сразу Приветствуются исполнители, активно читающие художественную литературу на англ языке, живущие за границей

Переклад текстів
Переводчик с русского на эстонский Новий проєкт

Ищем переводчика с русского на эстонский язык для удаленной работы. Тематика переводов - перевод описаний фильмов/телепередач/названий роликов. Тариф - 5 $/ 1800 символов исходного текста с пробелами. Важно, чтобы человек мог посвящать работе минимум 4-5 часов в день.

Переклад текстів
Перевод статей по программированию Новий проєкт

Для заполнения контентом сайта https://gcoder.ru разыскивается переводчик статей по программированию. Статьи разных направлений (можно выбрать то, что вам больше подходит). Требования: -> понимание сферы (обязательно понимание специфических терминов и умение их правильно...

Переклад текстів, Технічна документація