Отчеты_(ДО_ОБРАБОТКИ)



Исходный звук (без обработки)



 
EDIUS   5  7

Озвучка экскурсии по Киеву (English, female voice)



Ccылка на аудио файл:
https://soundcloud.com/lady-z-417510340/kyiv-excursion-english-female-voice-over

I. ОПИСАНИЕ на русском:

Задание:

1) дают текст (in English): 5 страниц А4 формата (около 9000 сбп);
2) редактируем текст, где необходимо;
3) делаем озвучку (женский голос, - озвучка мужским голосом также возможна ) - зачитываем отредактированный текст на английском;
4) обработка аудио-материала


II. DESCRIPTION in English

Pre-task: received an already prepared text of excursion
5 pages (A4 format) - around 9000 characters
Language: English

Task:
1) editing the text;
2) completing a voice-over in English (female voice);
2)audio-programming.


#excursions
#English voice-over
#voice-over
#English translation
#text editing
#audio programming
#professional recordings studio
#translation and voice-over services



 
zoe_lubitska   2

очистка перегруза



обработанный фрагмент проекта Львов за 25 сентября.
Это "после", "до" были хрипы.



 
jims   1

850 ₴Озвучка продающего видео



Подбор дикторов+аудиотреков+эффектов+полный монтаж. Озвучим ваше видео под ключ!



 
EgoPro   1

850 ₴Озвучка моушн видео для вашего бизнеса!



Озвучка моушн видео под ключ - запись дикторских голосов+монтаж аудио+эффекты.



 
EgoPro   1

500 ₴Озвучка продающего видео



Озвучка видеоролика продажника, под ключ: дикторы+эффекты+аудиотрек



 
EgoPro   1

800 ₴Озвучка промо-ролика для радио



Полная озвучка видео под ключ: дикторы+эффекты+аудиодорожка



 
EgoPro   1

2 000 ₴Озвучка автоответчика (женский) IVR - английский



Делаем под ключ озвучку автоответчика (IVR) на английском языке. Слушайте пример. Диктор наш, всегда доступен к записи.



 
EgoPro   1

Отчеты_(ПОСЛЕ_ОБРАБОТКИ)



Удалил фоновый шум и нормализировал уровень звука



 
EDIUS   2  1
 
Фільтр